主题：局域网文档管理转换成远程文件管理的问题

 各位高手，小弟碰到个问题请帮忙看看有木有简单的方法，本来文档管理是在局域网里进行的，同志们要求改成网络版的。
问题来了：服务器里有n多文件在不同的文件夹里，而文档管理器里局域网或本地管理的文档显示格式与网络版的文档名字格式不一样如图，除非我把所有的文档都重新添加一遍否则无法改成网络版的，lb941.pdf 是本地版的名字格式，//a.jpg是网络格式的名字，如何能把本地名字方便的改成网络版的格式？
有什么好办法啊？
此主题相关图片如下：a.jpg